-
1 mass balanse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mass balanse
-
2 mass balanse
-
3 mass balanse
-
4 sway
-
5 balance
balanse (v.), balans, ekilib -
6 swing
balanse, balansin, fè balansin (v.) -
7 actuate
balanse, aksyonen -
8 balance
'bæləns 1. noun1) (a weighing instrument.) skålvekt2) (a state of physical steadiness: The child was walking along the wall when he lost his balance and fell.) balanse, likevekt3) (state of mental or emotional steadiness: The balance of her mind was disturbed.) balanse, sinnslikevekt, sinnsro4) (the amount by which the two sides of a financial account (money spent and money received) differ: I have a balance (= amount remaining) of $100 in my bank account; a large bank balance.) saldo, beløp på konto2. verb1) ((of two sides of a financial account) to make or be equal: I can't get these accounts to balance.) avstemme, gjøre opp, saldere en konto2) (to make or keep steady: She balanced the jug of water on her head; The girl balanced on her toes.) balansere•- in the balance
- off balance
- on balancebalanse--------likevekt--------motvektIsubst. \/ˈbæləns\/1) vekt, vektskål2) motvekt3) balanse (også overført), likevekt, avveining4) sjelelig balanse, følelsesmessig likevekt5) ( handel) balanse, saldo(beløp), overskudd, differanse6) ( kunst) harmoni, balanse( hverdagslig) restenbalance brought\/carried forward overført saldobalance in hand kassebeholdningbalance of power maktbalansebalance of trade handelsbalansebalances mellomværenderbank balance banksaldohang in the balance være uviss(t), ikke være avgjorthold the balance være tungen på vektskålen, være utslagsgivendehold the balance of power ( parlamentarisk) være i vippeposisjonlose one's balance miste balansenon balance alt i altstrike a balance finne middelveienthrow somebody off his balance få noen til å miste balansenIIverb \/ˈbæləns\/1) balansere, bringe i likevekt, være i likevekt2) avveie, veie, sammenlikne3) motveie, oppveie, utjevne4) ( handel) avslutte (om regnskap), balansere, salderebalance oneself balansere, gå balansegangbalance the books ( regnskap) gjøre opp bøkene -
9 poise
poiz 1. verb(to balance: He poised himself on the diving-board.) balansere2. noun1) (balance and control in bodily movement: Good poise is important for a dancer.) god kroppsholdning, balanse og kontroll2) (dignity and self-confidence: He lost his poise for a moment.) likevekt, selvsikkerhet•- poisedkroppsholdning--------likevektIsubst. \/pɔɪz\/1) likevekt, balanse2) holdning, verdighet, sikker fremtreden3) uvisshet4) ( om fugl) sveving, fluktbe on the poise være usikker, stå og veie for og imothave poise ha en sikker fremtreden kunne føre segIIsubst. \/pɔɪz\/( fysikk) poise (måleenhet for viskositet)IIIverb \/pɔɪz\/1) bringe i likevekt, holde i likevekt, balansere, være i balanse2) (om hode, våpen, redskap e.l.) løfte, bære, holde hevet3) ( foreldet) veie4) ( om fugl) svevebe poised to do something være klar til å gjøre noe, være rede til å gjøre noe, være forberedt på å gjøre noepoise oneself for gjøre seg klar til, forberede seg på -
10 seesaw
'si:so: 1. noun(a long flat piece of wood, metal etc, balanced on a central support so that one end of it goes up as the other goes down: The boy fell off the seesaw in the park.) vippehuske2. verb(to move up and down like a seesaw: The boat seesawed on the crest of the wave.) vippe, bølge opp og nedIsubst. \/ˈsiːsɔː\/1) huske, dumpehuske, vippebrett, gynge2) vipping, husking, dumping, gynging3) ( overført) veksling, pendling, innbyrdes balanse, vekselvirkninga seesaw between veksling melloma seesaw of balanse mellomIIverb \/ˈsiːsɔː\/1) huske, gynge opp og ned, vippe på en huske2) ( overført) veksle, pendle, svinge frem og tilbake, vingleIIIadj. \/ˈsiːsɔː\/1) vippende, huskende2) vekslende, vingletseesaw battle forklaring: en krig med vekslende fremgang -
11 equilibrate
verb \/ɪˈkwɪlɪbreɪt\/1) bringe i likevekt, bringe i balanse2) holde i likevekt, holde i balanse3) være i likevekt, balansere -
12 equilibration
subst. \/ɪˌkwɪlɪˈbreɪʃ(ə)n\/, \/ˌiːkwɪlaɪˈbreɪʃ(ə)n\/1) det å holde i balanse, det å holde i likevekt2) likevekt, balanse -
13 equilibrium
i:kwi'libriəm(a state of equal balance between weights, forces etc.) likevekt, balanselikevektsubst. (flertall: equilibria eller equilibriums) \/ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm\/, i flertall \/ˌiːkwɪˈlɪbrɪə\/ eller \/ˌiːkwɪˈlɪbrɪəmz\/1) ( også overført) likevekt, balanse2) sinnsro -
14 footing
1) (balance: It was difficult to keep his footing on the narrow path.) fotfeste, balanse2) (foundation: The business is now on a firm footing.) fundament, grunnlagfotfestesubst. \/ˈfʊtɪŋ\/1) fotfeste, balanse2) ( overført) trygg stilling3) grunnlag, basis4) ( overført) fot, forhold, status5) ( arkitektur) sokkel, murfot, søylefot6) ( hverdagslig) summering, addisjon7) ( om strømpe e.l.) det å sette ny fot ifooting ale runde, omganggain\/get a footing ( overført også) få fotfeste, få innpass, vinne innpass, få en fot innenforkeep one's footing holde seg på beina beholde sin posisjonlose one's footing miste fotfestetbe on a footing of familiarity with stå på fortrolig fot medbe on a friendly footing with stå på vennskapelig fot medbe on an equal footing with være likestilt med, stå på like fot medon a war footing se ➢ warpay for one's footing betale en runde som nykommer (i klubb o.l.) ( hverdagslig) trenge seg påplace on the same footing as sidestille, likestilleput on a sound footing konsolidere -
15 leg
leɡ1) (one of the limbs by which animals and man walk: The horse injured a front leg; She stood on one leg.) bein2) (the part of an article of clothing that covers one of these limbs closely: He has torn the leg of his trousers.) (bukse)bein3) (a long, narrow support of a table etc: One of the legs of the chair was broken.) (bord)bein, støtte4) (one stage in a journey, competition etc: the last leg of the trip; the second leg of the contest.) strekning, etappe•- - legged- pull someone's legbein--------etappeIsubst. \/leɡ\/1) ( anatomi) ben2) ( matlaging) lår, lårstykke3) bukseben4) ( på støvel) skaft5) ( på møbel e.l.) ben, fot6) (matematikk, om trekant eller triangel)ben, side, katet (om rettvinklet trekant), grunnlinje, gren (om hyperbel)7) ( cricket) forklaring: den ene banehalvdelen (til venstre regnet fra slagmannen)8) ( sport) omgang9) (om reise, distanse e.l.) etappe, strekning, strekkbe all legs ( om personer) være lang (og skranglete)break a leg! (teater e.l.) tvi-tvi!carry somebody off his legs rykke noen med seg, få noen ut av balansechange leg ( om hest) endre gangart, bytte galopp, forklaring: gå over fra venstregalopp til høyregalopp eller omvendtcost an arm and a leg se ➢ arm, 1find\/feel one's legs ( om baby) lære seg å gå finne seg til rette, føle seg hjemmeget (up) on one's legs eller (spøkefullt) get (up) on one's hind legs reise seg, stå opp (spesielt for å holde tale), ta til orde komme seg på bena igjen (etter sykdom) ( om hest) steile ( spøkefullt) bli rasendeget somebody on his legs (om syk person, hverdagslig) få noen på bena igjen ( overført) hjelpe noen på benahave a leg to stand on ( hverdagslig) ha noe å fare medhan har ikke belegg for sine påstander \/ han har ingenting å fare medhave the legs of gå fra, kjøre fra, springe frakeep one's legs holde seg oppreist, gå oppreist, gå på benaleg before eller leg before wicket ( cricket) «ben fremfor» (når ballen treffer slagmannens ben og ellers ville ha truffet gjerdet)lift the leg ( om hund) tissenot know which leg to stand on ikke vite hvilket ben man skal stå påbe on one's last legs ( hverdagslig) være nær slutten, ikke ha lenge igjen være helt utslitt synge på siste versetvære så godt som ruinertbe on one's legs eller (spøkefullt) be on one's hind legs ha reist seg, stå (spesielt for å holde tale) være på bena igjen (etter sykdom), være på farten, ha kommet seg (forretninger, overført) ha kommet på bena igjenpull somebody's leg ( hverdagslig) lure noen, spøke med noen, tulle med noen, drive ap med noen• you're pulling my leg!pull the other leg! ( hverdagslig) den må du dra lenger ut på landet med!put one's best leg forward\/foremost legge godviljen til, sette det lengste benet foranrun oneself off one's legs springe bena av segrun somebody off his legs slite ut noen, ta pusten fra noen løpe noen i senkshake a leg ( hverdagslig) skynde seg danse, ta seg en svingomshow a leg ( hverdagslig) stå opp (av sengen)forte seg, rappe segstand on one's own legs stå på egne ben, være uavhengigstretch one's legs strekke på bena, røre på segtake somebody off his legs bringe noen ut av balanse, få noen til å gå fra konseptenetake to one's legs ta bena på nakken, ta bena fatt, stikketalk somebody off his legs prate noen i senkIIverb \/leɡ\/bare i uttrykkleg it ( hverdagslig) legge bena på nakken, skynde seg, stikke av, ta bena fatt -
16 mass
1) масса
2) массовость
3) массовый
4) массосодержание
5) большая часть
6) груда
7) материальное тело
8) материальный
9) весовой
– acoustic mass
– active mass
– air mass
– atomic mass
– center of mass
– conservation of mass
– critical mass
– distributed mass
– element of mass
– elementary mass
– even mass
– fill by mass
– filling mass
– final mass
– flow mass
– gas purifying mass
– glass mass
– gravitational mass
– inertial mass
– initial mass
– isotopic mass
– launching mass
– law of conservation of mass
– law of mass action
– localized mass
– longitudinal mass
– mass balance
– mass balanse
– mass breaking
– mass carry
– mass conductivity
– mass consistometer
– mass content
– mass defect
– mass delivery
– mass density
– mass divergence
– mass equivalent
– mass etching
– mass excess
– mass exchange
– mass exchanged
– mass flow
– mass flowmeter
– mass load
– mass number
– mass output
– mass phenomenon
– mass point
– mass production
– mass radiator
– mass radiography
– mass storage
– mass transfer
– mass unit
– mass velocity
– molar mass
– molecular mass
– moment of mass
– nuclear mass
– package mass
– payload mass
– point mass
– reaction mass
– reduced mass
– rest mass
– RF mass spectrometer
– separation by mass
– solar mass
– structural mass
– take-off mass
– unbalanced mass
– unsprung mass
– warm mass
– water mass
coefficient of mass exchange — <phys.> коэффициент массообмена
density-of-states effective mass — <phys.> масса плотности состояний эффективная
high-frequency mass spectrometer — высокочастотный масс-спектрометр
mass exchange number — <phys.> критерий массообменный
mass transfer by diffusion — <metal.> перенос диффузионный
rest mass of a particle — <phys.> масса покоящейся частицы
time-of-flight mass spectrometer — время-пролетный масс-спектрометр
trochoidal mass spectrometer — трохоидальный масс - спектрометр
-
17 balance sheet
(a paper showing a summary and balance of financial accounts.) statusoppgjør; årsbalansesubst. \/ˈbælənsʃiːt\/( regnskap) balanseregnskap, balanse (gammeldags), status (gammeldags) -
18 balance wheel
subst. \/ˈbælənswiːl\/balanse, uro (i ur) -
19 break
breik 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) bryte, knuse, knekke2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) brekke/bryte av, sprenge3) (to make or become unusable.) brekke, gå i stykker4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) bryte, misligholde5) (to do better than (a sporting etc record).) slå6) (to interrupt: She broke her journey in London.) avbryte7) (to put an end to: He broke the silence.) bryte8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) fortelle en nyhet; bli kjent9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) være i stemmeskifte10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) ta av (for), dempe11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) begynne, bryte fram2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) pause, avbrekk, avbrytelse; frikvarter2) (a change: a break in the weather.) omslag3) (an opening.) sjanse, hell/uhell4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) anledning, sjanse•3. noun((usually in plural) something likely to break.) skrøpelig gjenstand- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for itavbryte--------brekke--------bryte--------frikvarter--------pause--------stansIsubst. \/breɪk\/1) brudd, bryt(n)ing2) avbrudd, luke, mellomrom, pause, friminutt3) sprekk, brekk, åpning, revne4) ( om stemme) dirring5) ( om vær e.l.) forandring, endring, omslag6) ( hverdagslig) sjanse, mulighet7) (amer., handel) prisfall (særlig på aksjer)8) ( fra fengsel e.l.) utbrytning, rømming, flukt, fluktforsøk9) ( ballspill) skruball, retningsendring (når ballen spretter fra bakken)12) ( hestetransport) forklaring: skolevogn for innkjøring av hester13) (musikk, spesielt jazz) break (kort soloimprovisasjon)at break of day når dagen gryr, i demringen, ved daggrybreak of serve ( i tennis e.l.) servegjennombruddgive me a break! gi meg en sjanse!, gi deg!, kutt ut!have a rotten break ( hverdagslig) være veldig uheldigmake a break for prøve å rømme gjennommake a break for it ( hverdagslig) prøve å stikke av\/rømmemake a clean break bryte fullstendigon the break ( i fotball e.l.) på en kontringthem's the breaks (austr., slang) sånn er livetwithout a break uten stans, i ett kjør, i ett sett, uavbruttII1) ( om noe konkret) bryte (av), bryte i stykker, brekke, knekke, bryte løs, slå i stykker, slå hull på, sprenge, rive av2) ( om noe abstrakt) ødelegge, knuse, knekke, ruinere, gjøre svak, gjøre nedbrutt3) (om lov, bestemmelse, løfte eller avtale) bryte, overtre, krenke, svike4) avbryte, bryte (også sport), forstyrre, gjøre slutt på, dempe, mildne• after six days, they broke the journey5) ta en pause, gjøre avbrudd6) gå i stykker, sprekke, ryke, briste, sprenges, bli brutt7) ( om nyhet) komme ut, bli kjent8) bryte sammen, bli nedbrutt, knekkes, svekkes (om helse), svikte (om helse)9) bryte seg løs, frigjøre seg, slite seg løs10) oppløses, dele seg, spre seg11) dressere, temme12) gi avskjed, degradere15) gry16) ( om fostervann) gå17) ( om knopper e.l.) springe ut, skyte20) lyde21) bryte ut, plutselig dukke opp, plutselig vise seg22) (sjøfart, om flagg) brekke ut25) (spesielt amer.) slå gjennom, lykkes, nå et vendepunktbreak! ( boksing) bryt!break a leg! ( slang) lykke til!break and enter bryte seg inn ibreak a horse to the rein ri inn en hestbreak a way brøyte seg veibreak away rive seg løs, gi seg, hoppe av, frigjøre seg ( sport) kontre, løpe vekk fra, komme løs, bryte ut, tjuvstartebreak away from frigjøre seg fra, bryte medbreak back ( i tennis e.l.) bryte tilbakebreak bread with somebody ( litterært) bryte brød med noen, spise med noenbreak bounds forlate\/gå utenfor det tillatte områdetbreak down bryte ned, knuse, knekkebryte sammen, kollapse, få sammenbrudd dele opp, spalte opp, løse opp, analysere slå inn (dør e.l.), styrte, falle sammen gå i stykker (og stanse), streike strande, sprekke, bryte sammensvikte, svike, brytes ned, bli nedbrutt, bli knustbreak even få balanse, få det til å gå opp i opp, verken vinne eller tape, balansere inntekter og utgifterbreak forth bryte ut, bryte frem briste utbreak forth into briste ut ibreak from rive seg løs frabreak in trene opp, lære opp, temme, ri inn, kjøre inn, røyke inn, gå innbryte seg inn, trenge seg inn avbryte, falle innbreak in on someone plutselig forstyrre noen avbryte noen (som snakker)break into bryte ut i, briste ikreve, legge beslag på, begynne å dra nytte av, (begynne å) tære pågå over til, falle inn ibryte seg inn ibreak loose ( om dyr e.l.) slite seg løsbreak off plutselig avbryte, plutselig slutte medslå opp\/bryte en forlovelsebryte av, frigjøre seg avbryte, stoppe tvert ta et avbrekk, ta en pausebreak one's ass for ( hverdagslig) jobbe ræva av seg forbreak one's duck with gjøre inntrykk påbreak oneself of venne seg av med, slutte medbreak open bryte opp, sprengebreak out utbryte, bryte ut, bryte frem, brake løsrømme, flykte, frigjøre seg frabriste i, bryte ut ibreak out in spots få utslett (på huden)break Priscian's head synde mot grammatikkenbreak prison\/jail bryte seg ut av fengselet, rømme fra fengseletbreak somebody of venne noen av med, få noen til å slutte (med)break somebody's heart ( overført) knuse noens hjertebreak step ( militærvesen eller dans) bryte takten, falle ut av taktenbreak the back of bryte\/knekke ryggen på, knekke nakken på (overført) gjøre unna det verste av, komme over det meste avbreak the ice ( overført) bryte isenbreak the news to somebody fortelle\/meddele noen nyheten (på en skånsom måte)break through bryte frem (gjennom), bryte seg frem (gjennom), overvinnebryte igjennom, slå igjennom, lykkes, nå et vendepunktbreak up bryte opp, sprenge, bryte i stykker, hugge i stykker, slå i stykker, ta fra hverandre, kondemnereoppløse, spre, splitte (om koalisjon)dele opp, løse opp, stykke ut, stykke oppslutte, opphørebryte sammen, bli nedbrutt bryte opp, bli oppløst, spres, oppløse seg, spre seg, skilles ad, gå hver sin vei( om vær) forandres, slå om ( om is eller sjø) gå oppbreak upon plutselig vise seg forbreak up with someone bryte med noen, gjøre det slutt med noenbreak wind ( slang) prompe, slippe en fjertbreak with somebody bryte med noenmake or break se ➢ make -
20 breakeven
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Balanse — Fè nivo pwa de bagay vini nan menm nivo. Voye yon bagay nan yon direksyon epi voye li nan lòt direksyon opoze a san rete, pandan yon bon bout tan … Definisyon 2500 mo Kreyòl
balance — nf. BALANSE (Albanais.001, Annecy.003, Cordon.083, Thônes.004, Villards Thônes.028, Saxel.002). E. : Filet, Indécision, Poids. A1) balance Roberval : balanse à plyatyô nf. (001) ; balanse nf. (083), nfpl. (002). A2) ce qui sert à peser (balance… … Dictionnaire Français-Savoyard
labai maža įmonė — statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 10 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 7 mln. litų; 2) įmonės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
microenterprise — labai maža įmonė statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 10 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 7 mln.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
maža įmonė — statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 50 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 24 mln. litų; 2) įmonės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
small enterprise — maža įmonė statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 50 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 24 mln. litų; 2)… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
medium-sized enterprise — vidutinė įmonė statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 250 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 138 mln.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vidutinė įmonė — statusas Aprobuotas sritis smulkusis ir vidutinis verslas apibrėžtis Įmonė, kurioje dirba mažiau kaip 250 darbuotojų ir kurios finansiniai duomenys atitinka bent vieną iš šių sąlygų: 1) įmonės metinės pajamos neviršija 138 mln. litų; 2) įmonės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
zodiaque — nm. zodyako (Albanais.001). A1) signe du zodiaque : planèta nf. (Chamonix, CCG.42). B) les signes du zodiaque : B1) le bélier : l meuton nm. (001). B2) le taureau : l bovè nm. (001). B3) les gémeaux : lou jumô nmpl. (Saxel.002), lô baisso (001).… … Dictionnaire Français-Savoyard
Mongolia — This article is about the modern sovereign state. For other uses, see Mongolia (disambiguation). Mongolia … Wikipedia
2004 Palanca Awards — The Carlos Palanca Memorial Awards for Literature winners in the year 2004 (rank, name of author, title of winning entry): NOTOC Correction:source:http://www.geocities.com/palanca awards/2004.htmlENGLISH DIVISIONFuturistic FictionFirst Prize:… … Wikipedia
